Здесь Вы можете скачать аудиогид по Лондону. На сайте: обзорная экскурсия по Лондону, тематические экскурсии в Лондоне и Англии, с помощью аудиогидов Вы сможете организовать самостоятельные экскурсии по Лондону
Экскурсия по старинным улицам родного города Уильяма Шекспира, где у каждого дома есть своя история, а в каждом музее или ресторане – свое привидение, наверняка окажется незабываемой. И даже если вы приехали сюда не ради Шекспира, этот прекрасный город все равно не оставит вас равнодушным. Здесь много удивительных магазинчиков, ресторанов и пабов, здесь огромное количество садов и парков и, конечно же, музеев на любой вкус. Многие музеи предлагают посетителям не только любоваться экспонатами, но сделать что-то своими руками.… А иногда даже самому побывать на месте экспоната.
Во время прогулки по Стратфорду-на-Эйвоне вы увидите дом его родителей на Хенли-стрит, дом, где он жил по возвращении из Лондона, дома его дочерей и внучки, школу, где он обучался и церковь, в которой он был крещен, которую посещал и в которой был похоронен вместе со своей семьей.
Начало экскурсии в Срэдфорде: Greenhill Street, 19
Пешеходный маршрут и аудиогид по достопримечательности Стрэдфорд-на-Эвоне :
Прогулка по Шекспировскому Стрэтфорду
1. Музей плюшевых медведей
Здесь, в прекрасном особняке Елизаветинской эпохи долгое время находился музей плюшевых медведей. Сотни мишек со всего света, принадлежавших известным людям «жили» здесь в прекрасно оформленных витринах.
2. Американский фонтан
Памятник в готическом стиле в центре площади носит название «Американский фонтан». Он был подарен Стрэтфорду Джоржем Чилдсом из Филадельфии в честь золотого юбилея Королевы Виктории. Фонтан украшен изображениями львов и орлов, которые символизируют Великобританию и Соединенные Штаты, а над каждым из циферблатов изображена фея из «Сна в летнюю ночь» Уильяма Шекспира.
3. Скульптура шута
Бронзовая фигура шута из Шекспировской пьесы «Как вам это понравится» установлена на каменном постаменте, на котором выбита следующая надпись: «О, благородный глупец, достойный глупец – Глупец думает, что он мудрец, но мудрец знает, что он глуп».
4. Музей «Скрипучий котел»
В доме № 21 по Хенли-стрит располагается музей, не имеющий к Шекспиру никакого отношения. Это так называемый «Скрипучий котел». Как говорят в Стрэтфорде, это самый волшебный музей города днем и самый страшный ночью.
5. Шекспировский центр
В Шекспировском центре проводятся различные выставки и конференции. Департамент образования организует лекции и курсы по широкому кругу дисциплин для школьных и студенческих групп. Совместно с Институтом Шекспира и «Национальным Советом Попечителей» здесь проводятся самые разные мероприятия, о которых расскажет наш аудиогид по Стрэдфорду.
6. Дом, в котором родился Шекспир
Дом на Хенли-стрит, где когда-то родился и провел свои детские годы будущий гений поэзии Уильям Шекспир, а также его братья и сестры, построен в типичном для Елизаветинского времени стиле.
Само здание выглядит довольно просто, но до самого конца XVI-го столетия оно могло считаться весьма солидным и богатым домом. Первоначально он был разделен на две части, в одной из которых обитало семейство, а другая служила мастерской ее главы. Говорят, что глаа семейства использовал для своих изделий не только заячьи шкуры, но также и шкуры собак, экземпляры которых в музее по этическим соображениям в наши дни не выставляют.
7. Дом Гарварда
Гарвардский дом построен в 1596 году зажиточным торговцем, дважды служившим судебным приставом — Алдерманом Томасом Роджерсом.
Но дом назван домом Гарварда с 1605-го года, когда дочь Томаса Роджерса, Кэтрин, вышла замуж за мясника — Роберта Гарварда, сын которого Джон заслужил то, что его именем назван Гарвардский колледж…
В 1909 году писательница Мария Корелли уговорила одного американца из Чикаго, Эдварда Морриса, купить этот дом, чтобы сохранить его как памятник архитектуры.
После более поздней реставрации дом был отдан Гарвардскому университету.
Поистине странные истории Вам предстоит узнать об этом доме в нашей аудиоэкскурсии по Срэдфорду.
8. Старый банк
В доме номер 13 находится старинное здание банка.
Банк (бывший «Мидлэнд бэнк») является одним из немногих в этом городе викторианских готических зданий. Она стоит на пересечении двух улиц. Над «точкой сближения» двух фасадов возвышается башня с острым шпилем. Вход в здание осуществляется через арку, которую поддерживают гранитные столбы с коринфскими капителями у основания башни.
9. Дом Нэша и Нью Плэйс
Территория на углу Чэпл-стрит и Чэпл-лэйн (переулка Часовни), известная как Нью-Плэйс, была выкуплена для будущего музея в 1862-ом. Там находится очаровательный дом, где Шекспир провел свои последние годы и умер в 1616-ом году, и великолепный регулярный сад.
Шекспир приобрел дом в 1597-ом году через девять месяцев после смерти своего сына Хемнета (Hamnet), но поселился там только в 1610-том. Слишком многое его связывало с Лондоном, поэтому, даже поселившись в новом доме в своем родном городе, он все равно возвращался в столицу.
10. Школа короля Эдуарда VI
«Грамматическая школа» — один из типов образовательных учреждений в Соединенном Королевстве и некоторых других Англоговорящих странах. Изначально там преподавали классические языки, но позже они стали академически-ориентированным типом средней школы. Задачей средневековой «грамматической школы» было обучение латыни. Со временем учебный план расширялся, в него включили древнегреческий, иногда иврит, а позднее и английский, другие европейские языки. Позже в программу включили естественные науки, математику, историю, географию и другие предметы.
Школа короля Эдуарда VI — средняя школа для мальчиков, которая финансируется за счет добровольных пожертвований. Основанная Гильдией Святого Креста, школа ведет свою историю с мая 1295-го года.
11. Богадельни
Богадельня — это заведение для призрения людей, по каким-либо причинам неспособных к труду. К таким людям относили престарелых, людей немощных, увечных бедняг и выздоравливающих «счастливчиков» (но не умопомешанных, для которых всегда существовали специальные учреждения).
Мы уже видели много зданий в Стрэтфорде, возведенных в подобном стиле, распространенном не только на территории Английского королевства, но и в странах континентальной и северной Европы, а позже и в Канаде. В немецком языке стиль получил название Fachwerk, в английском — Half-timbering, по-русски мы условно можем назвать его «Каркасным».
12. Институт Шекспира
Институт был основан в 1951-ом году в Мэзон-Крофт, где когда-то жила писательница Мари Корелли. В 1901-ом году она купила это довольно-таки ветхое здание и привела его в порядок. Здесь она принимала таких знаменитых людей как Сара Бернар, Элен Терри (Британская актриса), Аделина Патти (оперная певица), Флоренс Беркли (романистка), генерал Уильям Бут, Марк Твен (которого сильно раздражали ее чудачества) и целые делегации из Австралии, США, Южной Африки и Бельгии. Большая часть коттеджа все еще хранит память о его хозяйке.
13. Коттедж доктора Холла
Дом старшей дочери Шекспира или Коттедж доктора Холла находится в Старом городе недалеко от церкви, где похоронен Шекспир и некоторые члены семьи писателя. Этот дом был выстроен в Тюдоровском стиле и принадлежал зажиточному доктору Холлу, который в 1607-ом году женился на самой любимой дочери Уильяма Шекспира — Сьюзан. Джон Холл был очень уважаемым человеком в Стрэтфорде и известным семейным врачом. У него была весьма обширная медицинская практика, и среди его пациентов были как богачи, так и бедняки, как горожане, так и сельские жители.
Следует заметить, что многие десятилетия вокруг Коттеджа Холла ходят слухи о загадочных явлениях и по этой причине именно этот дом некоторые жители Стрэтфорда считают местным «домом с привидениями».
14. Церковь святой Троицы
Церковь Святой Троицы (в народе известная как Шекспировская церковь) была построена в XIII веке (1210 год), как утверждают, на территории Саксонского монастыря. Но первое упоминание о храме на этой территории или в непосредственной близости от нее относится к 845-му году нашей эры («Хартия» короля Мерсии Бертульфа). Первое здание было построено из дерева. Церковь ежегодно привлекает внимание тысяч туристов, которые приходят посмотреть на место, где был крещён, а впоследствии и похоронен Уильям Шекспир, а так же его семья.
Это — самое старое здание Стрэтфорда находится в очень удобном месте на берегу реки Эйвон.
15. Другой театр
В городе три главных театра, входящих в так называемую «Королевскую Шекспировскую Компанию».
Первый из них, около которого мы сейчас находимся, носил название «Другой театр» (“The Other Place”). Можно предположить, что своим названием театр был обязан репертуару – на его сцене ставились только пьесы, не принадлежащие перу Шекспира.
Изначально это здание предназначалось для склада и дополнительных репетиционных помещений и носило название «Оловянная Хижина». В 1974-ом оно было преобразовано первой женщиной-режиссером в Королевской Шекспировской Компании *Баз* Гудбой (Мэри Энн Гудбой) в небольшой экспериментальный театр.
16. Лебединый театр
Лебединый театр (The Swan Theatre) стилизован под круглый театр Елизаветинского времени. Он занимает здание, в котором ранее размещался Шекспировский Мемориальный театр, разрушенный во время пожара. Примечательна архитектура здания, построенного в стиле Викторианской Готики (более известной у нас как «неоготика»). В этом же стиле построен «Американский фонтан» на рыночной площади, который мы видели в самом начале нашей экскурсии и банк на углу Чэпл-стрит и Эли-стрит.
17. Королевский Шекспировский театр
Современный театр был открыт 23 апреля 1932-го года, после реконструкции старого Мемориального Шекспировского Театра (открытого 19 апреля 1879-го года) и пострадавшего в результате пожара 6 марта 1926-го года. Проект принадлежит Элизабет Скотт, и таким образом театр стал первым важным зданием, возведенным в этой стране по проекту женщины- архитектора. Этим зданием теперь управляет Королевская Шекспировская Компания, и оно было переименовано в «Королевский Шекспировский Театр» в 1961-ом году.
Лебединый Театр и Королевский Шекспировский Театр (более известный как Главное Здание) расположены таким образом, что актеры могут быстро перемещаться со сцены одного театра на сцену другого.
18. Ратуша
Ратуша была построена в эпоху правления короля-мученика Карла I, всю ее историю сопровождают бедствия и разрушения, включая серьезные повреждения, которые она получила при взрыве пороха в 1643-ем году. Чуть более века спустя в Ратуша была фактически разрушена, но вновь построена в 1767-ом г году.
В здании Ратуши хранится много интересных исторических картин и других сокровищ.
19. Музей эпохи Тюдоров
Но на Шип-стрит находится еще одна, весьма необычная достопримечательность – Музей эпохи Тюдоров или Falstaff’s Experience. Местные жители говорят, что прототип самого любимого персонажа Уильяма Шекспира – Фальстафа, Уильям Роджерс был хозяином таверны на Шип-стрит в XVI-том веке, а так же другом Уильяма Шекспира.
Это место можно назватьинтерактивным музеем, в который вам предложат отправиться в удивительное и познавательное «путешествие» сквозь время. Расположенный в одном из старейших зданий Стрэтфорда, которое Король Генрих VIII завещал лучнику Уильяму Шриву этот музей – самый большой в городе.
20. Фонтан «Лебеди»
Этот фонтан установлен здесь специально в честь празднования 800 –ой годовщины со дня предоставления хартии «Рыночного права» (Market Rights) королем Ричардом I в 1196-ом году.
21. Прибрежный театр
«Прибрежный театр» (“Waterside Theatre”) — это театр, в котором зрители могли оказаться частью интерактивного представления «Мир Шекспира» («Shakesperience»).
Это оригинальное представление, проходящее в родном городе Шекспира, и ему же посвященное, нравилось и взрослым, и детям. В таком представлении использовались самые современные технологии и спецэффекты, которые окунали вас в виртуальный мир Уильяма Шекспира и героев его произведений. Порывы ветра, грохот грома и сияние молнии – все это части представления, которое состояло из двух актов без антракта.
22. Мост Клоптона
Мост является арочной конструкцией с четырнадцатью каменными пролетами. Он пересекает реку в том месте, где в древние Саксонские времена находился брод, давший городу его имя. Название города Cтратфорда происходит от староанглийского слова «Straet», обозначавшего дорогу и «Ford» (брод).
Мост был построен в 1480-ом году, на деньги Хью Клоптона, который стал впоследствии лорд-мэром Лондона.
1
Карта пешеходного маршрута по Срэдфорд-на-Эйвоне
Скачать аудиогид
Прогулка по Шекспировскому Стрэтфорду (zip архив)
