Перейти к основному содержанию

3-х дневный маршрут и путеводитель по штату Орегон

Орегон – один из самых интересных штатов в Америке.
Здесь сконцентрировано разнообразие почти всех ландшафтов в этой стране
Наше путешествие начинается с юга, мы въезжаем в Орегон из Калифорнии и обязательно отметимся у памятного знака о том, что именно здесь проходит граница штата.
Координаты для навигатора: Welcome To Oregon Sign, US-199, O’Brien, OR 97534, США


Уолдо: город–призрак (Ghost town of Waldo)

Координаты для навигатора: Waldo mining town historical marker, 3300 Waldo Rd, Cave Junction, OR 97523, США

У этого города-призрака когда-то была интересная история и кровавая легенда.
Город был основан в 1852 году как лагерь золотодобытчиков под названием Sailor’s Diggings.
Своё нынешнее название город получил в честь Уильяма Уолдо (William Waldo), баллотировавшегося на пост губернатора Калифорнии от партии вигов в 1853 году (консервативная партия США в 19 веке). Уолдо ошибочно полагал, что этот городок входит в Калифорнию и активно рекламировал там свою кандидатуру.
С этим городом связана еще одна история, которая частично является легендой, частично историей. В те времена в Калифорнии промышляла банда грабителей братьев Трискетт (Triskett) и их подельников (всего в банде было 5 человек).
Их налёт на Уолдо (Waldo) было предметом рассказов и пересказов на протяжении многих лет. Однажды после попойки в салуне один из бандитов спустил курок и застрелил местного жителя. Этот один выстрел вызвал цепную реакцию, и вскоре вся банда начала стрелять в невинных прохожих. Количество убитых местных жителей было около 20 человек.
Говорят, что, выбираясь из города, банда ограбила пробирную контору золота на десятки тысяч долларов. В конце концов, отряд шахтеров с оружием догнал бандитов и сразу же убил их. Легенда гласит, что банда Трискетта успела зарыть сокровища в холмах, и некоторые считают, что оно все еще там, ожидая, когда счастливчика, который их всё-таки найдёт.
Город рос и уже летом-осенью 1856 года здесь был открыт окружной суд и почтовое отделение, а чуть позже отели, салуны, пансионат, кузница, платные конюшни, мясная лавка, боулинг, пивоварня и кладбище.
Добыча полезных ископаемых продолжалась в этом районе еще шестьдесят лет. Но в последующие годы запасы иссякли, шоссе Редвуд, в 1926 году было обошло город стороной; почтовое отделение закрылось два года спустя.
Тепер Уолдо стал городом-призраком, да и от года-то почти ничего не осталось…

Пещеры Орегона — Oregon Caves National Monument and Preserve

Координаты для навигатора: Oregon Caves Tours & Visitor Center, 21000 Caves Hwy, Cave Junction, OR 97523, Соединенные Штаты

Важно: точно следовать этому адресу, здесь легко заблудиться, дорога петляет и 25 миль (40 км) пути ехать порядка часа. Несколько миль до указанного в навигационных координатах центра скорость вообще только 10 миль/час (16 км/час), поскольку движение с большой скоростью на такой петляющей дороге просто невозможно.
Пещеры Орегона — мир сталагмитов и сталактитов, окруженных толстыми стенами из натурального мрамора. Они были обнаружены Элайджей Дэвидсоном в 1874 году под горами Сискию. В 1909 году пещеры были объявлены одним из пяти национальных памятников в штате Орегон.
Длина подземных путей = 15 000 футов (4,57 км).
Пещеры Орегона являются захватывающей реликвией первобытного мира. Эти впечатляющие пещеры (“Мраморные залы”- «Marble Halls of Oregon») — продукт медленной кислотной водной эрозии на протяжении сотен тысячелетий.
Это один из крупнейших нетронутых и наиболее полных сегментов старой океанической коры в Западной Америке.

Кроме того река Стикс в пещерах — первая и единственная в стране подземная дикая живописная река.

Самостоятельный осмотр пещер не допускается, экскурсия проводится смотрителями парка и длится 90 минут, её стоимость 10 $
Рекомендуем сверять время и доступные даты посещений на официальном САЙТЕ

Так, например, в 2023 году вход в пещеры возможен ежедневно всё лето, а с 5 сентября по 5 ноября все дни кроме вторника и среды.

Ранчо Форт Хэй — Fort Hay Ranch

Координаты для навигатора: Fort Hay Ranch, US-199, Selma, OR 97538, США

Старый Форт Хэй — затерянное в анналах прошлого, забытое поселение…
Проезжающие туристы даже не знают, что на этом самом месте ранним осенним утром 8 октября 1855 года началась последняя война на реке Роуг (Rogue) между коренными американцами и белыми переселенцами.
Исторические свидетельства гласят: Сисси Хэй (хозяйка ранчо) во мраке осенней ночи ждала своего возлюбленного. Из темной тени кроны дерева выскользнула бесшумная, скользящая фигура. Это был индеец. Произошла короткая борьба, и подошедший любовник Сисси упал в предсмертных муках. Шок от увиденного перевернул жизнь девушки, и, как рассказывают сохранившиеся свидетельства, она уже никогда не смогла этого забыть.
Это была битва при горе Восемь долларов, перенесенная в старый форт, возможно, самая интересная часть в истории южного Орегона.
В разное время индейцы пытались взять штурмом старый форт и сжечь его дотла, но им никогда это не удавалось.
В те дни старый форт был весьма популярен среди путешественников: он стоял на пути между городами Крессент Сити (Калифорния) и Грандс Пасс (Орегон). А дилижансы, курсировавшие между ними, останавливались у входа, иногда для смены лошадей, но чаще высаживали старателей, присоединявшихся к массам тех, кто искал золота и приключений на окутанных туманом холмах округа Джозефин.
Сегодня Старый Форт Хей — фермерский дом необычного вида, потому что даже самый неосведомлённый прохожий не может не увидеть в стенах этого тусклого, унылого места нечто, что делает его частью самобытного прошлого.
Стены старых комнат, обтесанные вручную, свидетельствуют о том времени, когда полированная мебель не вписывалась в обстановку шахтерского поселка. Каждая доска в здании была срублена с деревьев, выросших на расстоянии выстрела от нынешнего места. В стенах не найти ни одного стального гвоздя, потому что, когда в 1850 году, когда был построен старый форт Хей, в южном Орегоне гвоздей не было (Стальных гвоздей не было, но были железные гвозди).
Сегодня, как и многие другие старинные объекты этой части штата с блестящим прошлым, старый форт утратил свое значение.

Старый Форт как раз и расположен у подножья Горы восемь долларов (Eight Dollar Mountain).
Своё название гора, возможно, получила из-за находки неподалеку золотого самородка стоимостью 8,00 долларов. Другая история гласит, что мужчина износил пару ботинок стоимостью 8,00 долларов, прогуливаясь вокруг ее подножия.
К слову, в те времена денежная масса страны не превышала 30 миллионов долларов, что составляло менее 6 долларов на одного жителя Америки. Инфраструктуры страны была весьма плохо развита.
Если сравнивать цены этого времени, чтобы понять, что такое самородок стоимостью 8 долларов, то достаточно отметить, что перевозка тонны груза на расстояние 4000 км из Европы в Америку стоила 9 долларов. А участок земли в 40 соток стоил 2 доллара.
Интересны и природа этих мест: болота на горе Восемь долларов характеризуется произрастанием калифорнийского кувшинчатого плотоядного растения (Darlingtonia californica), которое питается насекомыми, когда они попадают в ловушку в листьях растения в форме вазы

Река Роуг (Rogue River)

Координаты для навигатора № 1: Rogue River Gorge Viewpoint, 56515 Rogue-Umpqua Scenic Byway, Prospect, OR 97536, США
Координаты для навигатора № 2: 56515 Rogue-Umpqua Scenic Byway, Prospect, OR 97536, США
Обратите внимание, что указываю двое координат.
Забиваете первые, и теоретически навигатор должен вас привести на парковку, от которой вы прогуляетесь по реке.

Чуть не доезжая парковки вы должны съехать на лесную дорогу и буквально сотню метров проехать до парковки.
Но вы можете столкнуться с перекрытой дорогой, как на фото.

Вот тогда вы проезжаете чуток вперёд, пока слева по ходу движение не увидите знак (он к вам «задом» будет»)

Тогда паркуйте рядом (на обочине) и несколько метров прямо по лесу к стоянке, а от неё уже к реке.

Остановка здесь не случайна. Мы сотню миль ехали практически вдоль реки Роуг, и даже пересекали её по Peyton Bridge через 72 мили после Форт Хэй.

Но в этом месте она особенно интересна, поскольку мы оказываемся в ущелье этой реки. И смотреть её здесь особенно живописно.

Река берёт своё начало в Каскадных горах на высоте выше полутора тысяч метров и впадает в Тихий океан.
Это быстрая и коварная река, излюбленное место для рафтеров и каякеров.
Кстати, переводится её название как «разбойничья река»
И она является единственной в мире рекой, в которой растёт подводный пластинчатый гриб.

Тело гриба появляется под водой на глубине до полуметра, правда, растёт он в верхнем течении, на нашем месте парковки вы его не увидите.
В 1850-х годах регион реки Роуг была местом первой золотой лихорадки в штате Орегон, а также ареной самого ожесточенного конфликта штата между коренным населением и белыми поселенцами — война реки Роуг (1855-1856 гг)
Начало этой войны я уже описывала в связи с остановкой возле Fort Hay Ranch
В двадцатом веке река приобрела известность благодаря туристическим активностям: ловле лосося и катанию на лодке по белой воде.

Кратерное озеро — Crater Lake

Координаты для навигатора: Merriam Point, Oregon 97604, США

Это самое глубокое озеро США с чистейшей удивительного цвета водой.
Оно образовалось около 8 тысяч лет назад в результате извержения древнего вулкана — Мазама. Сегодня это круглое озеро расположено в кратере вулкана.
Озеро тесно связано с коренными американцами этого района ещё со времён извержения вулкана Мазама. Во время археологических раскопок здесь нашли различные артефакты (в т.ч. сандалии) под слоем пепла. По сей день это озеро имеет важнейшее значение для племён кламат, которые называю его Гиивас.
В июне 1853 года Айзек Скитер и Джон Уэсли Хиллман были первыми не коренными американцами, которые сообщили о том, что видели озеро во время поездки на добычу полезных ископаемых. Обнаружил Кратерное озеро непосредственно Хиллман.
Скитер назвал его «Глубокое голубое озеро».
Озеро переименовывалось по меньшей мере трижды: в Блу-Лейк, Лейк-Маджестик и, наконец, в Кратер-Лейк.

На озере Кратер есть два небольших острова.

Остров колдуна (Wizard Island), расположенный недалеко от западного берега озера, представляет собой шлакообразный конус.

Вершина острова достигает 2 113 м над уровнем моря, примерно 230 м над средней поверхностью озера.
Конус увенчан вулканическим кратером шириной около 150 м и глубиной 30 м. В 1885 году Уильям Гладстон Стил назвал кратер «Котлом ведьм». Площадь суши острова составляет 127,82 га.

Остров с названием Корабль-призрак (Phantom Ship) представляет собой естественный скальный столб, расположенный недалеко от южного берега.

Остров образует часть затопленного конуса стратовулкана, который неровно торчит из воды. Стратовулкан (составной вулкан) представляет собой конический вулкан, образованный множеством слоев затвердевшей лавы.

«Озёрный Старец»

И еще стоит упомянуть об одной интересной и загадочной достопримечательности. Это «Озёрный Старец» (в оригинале «Old Man of the Lake»). Это ствол дерева, дрейфующий в озере уже более века. И что немаловажно и удивительно, ствол плавает вертикально. Длина его примерно 9 метров, из них чуть больше метра видно над водой. Толщина бревна около 60 см. Так как вода в озере довольно прохладная, то бревно практически не подвержено разрушению. Верхняя его часть давно побелела. Возможно, из-за этого оно и получило стариковское название.

Озеро интересно объехать с разных сторон, поэтому сообщаем координаты другой парковки, расположенной на противоположной стороне
Координаты для навигатора: Cloudcap Overlook, Crater Lake, OR 97604, США

После Crater Lake направляемся к Тихому океану в район мыса Перпетуа.

В целях оптимизации передвижения рекомендуем выставить координаты города Юджин: Eugene, Oregon, США
До него ехать 146 миль и примерно 3 часа.
Полагаем, что именно там предстоит сделать ночёвку, поскольку весь путь с момента старта составит порядка 380 миль и по времени со всеми остановками, экскурсиями и осмотрами путь займёт примерно 13 часов.
Из Юджина до Мыса Перпетуа 85 миль и 2 часа пути на автомобиле.

А на мысе нам надо быть в утреннее время.

Юджин — Eugene

Координаты для навигатора: Eugene, Oregon, США

Юджин – второй по величине город в штате Орегон.
Город известен своей природной средой, возможностями для отдыха (особенно ездой на велосипеде, бегом трусцой, рафтингом и каякингом), особым вниманием к искусству, а также историей гражданских беспорядков и протестов «зелёных».
Официальный лозунг Юджина — «Отличный город для искусства и активного отдыха». Его также называют «Изумрудный город».
Корпорация Nike зародилась в Юджине.
В июле 2022 года город принимал 18-й чемпионат мира по легкой атлетике.

История
Юджин Франклин Скиннер, в честь которого назван Юджин, прибыл в долину Уилламетт в 1846 году вместе с 1200 другими поселенцами в том же году.
По совету местных жителей — калапуянцев строить на возвышенности, чтобы избежать затопления, он возвел первую хижину пионеров на южном или западном склоне того, что калапуяны называли Я-по-а. Я-по-а или «Изолированный холм» теперь известен как Скиннерс

Скиннерс (Skinner Butte)

Координаты для навигатора: Skinner Butte Lookout, 50 Skinner Butte Loop, Eugene, OR 97401, США

Хижина Скинера использовалась как торговый пост и была зарегистрирована как официальное почтовое отделение 8 января 1850 года.

Точная копия хижины Скиннера на этом холме, куда также любопытно заехать, чтобы увидеть город с высоты.

 

Дом Шелтона Макмерфи Джонсона — Shelton McMurphey Johnson House

Координаты для навигатора: 303 Willamette Street, Eugene, Oregon, США

Дом Шелтона Макмерфи Джонсона, также известный как “Замок на холме”, представляет собой красивый дом в викторианском стиле, построенный для Томаса Уинтропа Шелтона.
Он претерпел несколько модификаций, включая расширение в 1910-х годах и реконструкцию в 1951 году, в результате которой была восстановлена его первоначальная башня.
Дом пережил два крупных пожара, один во время первоначального строительства, а второй в 1950 году во время реконструкции.
Дом был передан округу Лейн в 1976 году.
В настоящее время он принадлежит городу Юджин и открыт для публики

Холл Деди — Deady Hall Eugene

Координаты для навигатора: Deady Hall, University of, Eugene, OR 97401, США

Юджин – университетский город, именно здесь расположен Университет штата Орегон, поэтому посещение кампусов рекомендуется включить в программу.
Особенно исторические здания университетских корпусов.
Таковым является Холл Деди.
Университетский зал, ранее Диди-Холл, является памятником истории. Он был построен с 1873 по 1876 год У. Х. Абрамсом по проекту архитектора Уильяма У. Пайпера.
Это было первое здание Университета штата Орегон и оставалось единственным зданием университета в течение почти десяти лет после его постройки.
После того, как университет приобрел другие здания, он был известен просто как «Старое здание», но в 1893 году его переименовали в «Диди Холл» в честь Мэтью Диди, первого федерального судьи штата Орегон.
По иронии судьбы, именно Диди считал, что университеты штатов никому не нужны, и в 1857 году, во время Конституционного собрания штата Орегон, Диди выдвинул предложение вычеркнуть из Закона штата Орегон раздел, разрешающий университет.
Его усилия поначалу увенчались успехом, хотя к 1870-м годам создание государственного университета стало неизбежным, и здание, носящее его имя, было построено, несмотря на более ранние возражения Диди.
Ещё одна шутка судьбы: Диди стал ещё первым президентом Совета регентов университета.

Ну и при наличии свободного времени можно прогуляться по Даунтауну.
Разумеется, в городе Юджин можно провести и не один день, посещая музеи, театры, парки.
Но в нашем маршруте Юджину отводится максимум пара часов времени.

Дальше наш путь лежит на мыс Перпетуа.

Мыс Перпетуа — Cape Perpetua

Мыс Перпетуа — большой поросший лесом мыс, выступающий в Тихий океан
Здесь находятся сразу несколько топовых достопримечательностей, которые обязательно нужно увидеть хотя бы один раз в своей жизни.

Колодец Тора — Thor’s Well

Координаты для навигатора: Thor’s Well, Yachats, OR 97498, США

Фонтанирующий Рог (Spouting Horn)

 

Дьявольская маслобойка — Devil’s Churn

Координаты для навигатора: Devil’s Churn Viewpoint, 2101 US-101, Yachats, OR 97498, США

 

Смотровая площадка Мыса Перпетуа

Координаты для навигатора: Cape Perpetua Lookout, Yachats, OR 97498, США

На моём сайте есть очень подробная экскурсия по мысу Перпетуа, с координатами парковок, порядком осмотра природных достопримечательностей, а также временем их осмотра, поскольку именно время является решающим фактором планирования своего маршрута на мыс Перпетуа.

Вот ССЫЛКА на статью про мыс Перпетуа

Дальше дорога в Портленд, а по пути посетим 2 столицы штата:
Одна неофициальная устричная столица – город Ньюпорт (Newport),
А вторая официальная столица штата Орегон – Салем (Salem)
Оба города смотрим «на проезде», отмечая лишь самое интересное.

Ньюпорт – Newport

Координаты для навигатора: Local Ocean Seafoods, 213 SE Bay Blvd., Newport, OR 97365, США

Для остановки в Ньюпорте на берегу залива Яквина (Yaquina Bay) я отметила адрес ресторана морской кухни, где подают исключительно свежие морские деликатесы местной добычи.
А значит можно остановиться на ланч/обед, но это очень условная «рекомендация», ибо ресторанчиков на этом берегу великое множество на любой вкус и кошелёк.
Главное здесь – это место, где можно запарковать машину и полюбоваться заливом Яквина.

Город Ньюпорт зарегистрирован в 1882 году, однако название восходит ко времени открытия первого почтового отделения в 1868. А сам город назван в честь года Ньюпорт в штате Род-Айленд.

Основан Ньюпорт был, когда поселенцы прибыли сюда для добычи устриц.
Бухта стала важнейшей частью в экономике города, привлекательна для туристов и, конечно, рыбной ловли. Горожане очень гордятся своей бухтой.

 

Ну и ещё: именно в этом районе находится историческая часть города, по которой очень интересно погулять
Координаты для навигатора («до кучи»): Newport Historic Bayfront, 250-300 SW Bay Blvd., Newport, OR 97365, США

Если вы решили задержаться в Нью-порте на «подольше», то можно посетить знаменитый аквариум — Аквариум Орегон Кост (Oregon Coast Aquarium), который считается одним из самых интересных в США.
Координаты для навигатора: Oregon Coast Aquarium, 2820 SE Ferry Slip Rd, Newport, OR 97365, США

Если вы вдруг решили ночевать в Ньюпорте, то можно купить ночную программу, когда вы сможете видеть уникальную картину ночного преображения, причём вам выдадут даже спальные мешки.
Интересный факт: аквариум был домом для Кейко, косатки, сыгравшей главную роль в фильме «Освободи Вилли», с 1996 года по 1998 года (после его отправили в Вестманнаэйяр в Исландию).

 

Салем – Salem

Координаты для навигатора: Parking lot, Water St NE, Salem, OR 97301, США

 

История
Салем, столица штата Орегон, расположен на перекрестке торговых путей и путешествий по бывшим землям прерий вдоль реки Уилламетт (Willamette).
Наша первая остановка на набережной реки Уилламетт.

Город был назначен центром округа Марион в 1849 году и столицей территории в 1851-1852 годах.
Основанный в 1857 году, Салем служил фактической столицей штата с 1859 года и, по результатам всеобщего голосования, стал официальной столицей в 1864 году.
Он находится на месте одного из самых ранних американских поселений в штате Орегон, методистской миссии, основанной Джейсоном Ли в 1841 году недалеко от деревни Чимикити Калапуян. Ли основал город недалеко от миссии, который он назвал Чемекета.
В1846 году Уильям Уилсон переименовал его в Салем, от арабского слова салам, что означает мир.

Капитолий штата Орегон — Oregon’s State Capitol

Координаты для навигатора: 900 Court St NE, Salem, OR 97301, США

Построенное с 1936 по 1938 год и расширенное в 1977 году, нынешнее здание является третьим по счету, в котором размещается правительство штата Орегон в Салеме. Первые два капитолия в Салеме были уничтожены пожаром, один в 1855 году, а другой в 1935 году.
Нью-йоркские архитекторы Троубридж и Ливингстон совместно с Фрэнсисом Кили разработали дизайн нынешнего здания в стиле ар-деко.
Большая часть интерьера и экстерьера выполнена из мрамора, здание увенчивает золотая статуя первопроходца.
При наличии свободного времени можно отправиться на бесплатную экскурсию по Капитолию и в том числе подняться по лестнице на купол и полюбоваться статуей вблизи.
Причиной, по которой перестраивались здания Капитолиев, были пожары.
Первое здание было уничтожено пожаром 29 декабря 1855 года, а второй пожар случился 25 апреля 1935 года.
Строительство новейшего здания началось 4 декабря 1936 года и завершено 18 июня 1938 года.
Капитолий Орегона является четвертым по новизне капитолием в Соединенных Штатах.
1 октября 1938 года состоялось открытие Капитолия, на котором выступил президент Франклин Д. Рузвельт.
Выбранный из 123 заявок на общенациональном конкурсе, дизайн нового здания отличался от обычного дизайна капитолийских зданий.
Дизайн был назван сочетанием египетской простоты и греческой утонченности.
В целом он выдержан в стиле ар-деко и является одним из трех капитолиев США, построенных в этом архитектурном стиле.

Портленд — Portland

Лирическое отступление… не могу не написать, потому что вот так и вертится на «языке».
Все, наверняка, слышали Пиратскую Лирическую Окуджавы.

А о каком же из многочисленных Портлендов идет речь?
Мысль про Портленд в Британии отметаем сразу, хотя это самое очевидное.
Если бы не одно «но»…
В Британии это остров, а Окуджава, будучи тонким знатоком русского языка, точно не написал бы «В», а использовал бы предлог «НА», поскольку «НА острове».

В песне есть про чёрный парус:
Что ж, если в Портленд нет возврата,
Пускай несёт нас черный парус

Упоминание паруса наталкивает на мысль, «событие» происходит явно до 1853 года, поскольку после этого времени парусный флот фактически утратил своё значение и не использовался в активном и длительном мореплавании.
Поэтому Портленд в Айове отметаем (городок основан в 1869 году).
Портленд в Индиане тоже исключаем, слишком мелкий – просто деревня, по данным переписи 1870 года там жило всего 472 человека, вряд ли в более раннее время он мог быть «родиной» массового пиратства.
Да и «оба» этих американских Портленда расположены в глубине континент, не доплыть туда пиратским кораблям.

Портленд в Орегоне мог бы: из океана по реке Колумбия – прекрасный корабельный маршрут.
Но… всё так же вспомним про чёрный парус и «вычёркиваем» Портленд в Орегоне…
«Наш» Орегонский Портленд только-только зарегистрирован в 1851 году… парусный флот уже потерял практическое значение.
Так что во время посещения Портленда в Орегоне истории про пиратов и песни Окуджавы «не споём»
И в качестве ремарки, не имеющей отношения к теме этого маршрута, заметим, что Окуджава мог иметь ввиду Портленд в штате Мэн или вообще Портленд в Австралии.

Но сделаем поправку на художественный образ и оставим вариант, что название Портленда просто красивый образ, а мы тут глупые теории поразводили.

История

Земли, где сейчас расположен Портленд, много веков населяли индейские племена чинуков: часть на острове Сови поблизости, другие в ущелье реки Колумбия (каскадные индейцы). Они ловили рыбу, собирали ягоды и произраставшие здесь клубневые овощи, охотились на равнинах.
Место будущего города Портленд было известно американским, канадским и британским торговцам, трапперам и поселенцам 1830-х и начала 1840-х годов как «Поляна», небольшое место остановки вдоль западного берега реки Уилламетт, используемое путешественниками, следовавшими между городом Орегон и фортом Ванкувер.
Еще в 1840 году капитан массачусетского флота Джон Коуч дал обнадеживающую оценку глубины реки, прилегающей к Поляне, отметив, что она обещает вместить большие океанские суда, которые обычно не могли плыть вверх по реке до Орегон-Сити, крупнейшего поселения штата Орегон в то время.
Вот тогда в 1843 году пионер из Теннесси Уильям Овертон и юрист из Бостона Эйса Лавджой подали приобрели права на эти земли.
Очень интересно происхождение название Орегонского Портленда.
В середине 1840-х годов владельцами этих территорий были Asa Lovejoy из Бостона и Francis Pettygrove из Портленда штата Мэн (именно ему продал свою долю Уильям Овертон).
Каждый из них хотел именовать новый город в честь своего родного города.
Спор был решён монеткой… Буквально сыграли в «орёл/решку» в 1845.
Дважды в 3-х попытках выпадала сторона Петтигроува и город был назван в честь Портленда штата Мэн. А эта историческая монета, которая сейчас известна как «Портлендский Пенни», демонстрируется в музее Исторического Общества Орегона.
Официальная регистрация города состоялась 8 февраля 1851 года.

Что посмотреть в Портленде, учитывая, что мы тут проездом и на осмотр города у нас не более пары часов?

В первую очередь – это исторический центр города, район Downtown Portland.
Здесь сосредоточен исторический колорит Портленда: неширокие улицы, колоритные небольшие площади, вымощенные 2-х цветной брусчаткой, старые дома. Здесь очень атмосферно.
Можно просто погулять по Даунтауну.
Даунтаун – это деловой квартал Портленда, где, как и характерно для современных американских городов, есть высотки и великолепная новая архитектура.

Но мы выделим пару исторических зданий, которые обязательно нужно увидеть.

 

Здание суда — Pioneer Courthouse

Координаты для навигатора: Pioneer Courthouse, 700 SW 6th Ave, Portland, OR 97204, США

 

Это старейшее федеральное здание на Тихоокеанском северо-западе.
Строительство велось поэтапно с 1869 по 1875 годы, дополнено в 1902-1905 г.г.
Архитектор — Alfred B. Mullett построил здание в неоклассическом стиле.
Отличительной особенностью является 8-ми угольный деревянный купол.
Оно также известно как здание почты, потому что до 2005 года в нем размещалось почтовое отделение.
Несколько раз на протяжении 20-го века предпринимались попытки снести здание, но каждый раз его удавалось отстоять.
И даже в 2003 году при обсуждении планов реконструкции исторического здания разгорелся конфликт, результатом которого стало решение по удалению из здания суда почтового отделения.

В настоящее время – это здание Аппеляционного суда штата Орегон.

Сегодня перед зданием суда – одна из самых известных площадей Портленда.
С момента своего создания в 1984 году площадь Здания суда стала называться “Гостиная” Портленда.
В этом квартале расположены Центральная городская школа 1856 года, отель Portland 1890 года постройки, бывшая 2-х этажная автостоянка 1951 года постройки и ряд других. Арка и ворота отеля Portland по-прежнему являются частью площади.

Вместе с площадью здание суда — центр даунтауна Портленда.

Старая церковь — The Old Church

Координаты для навигатора: The Old Church Concert Hall, 1422 SW 11th Ave, Portland, OR 97201, США

Старая церковь, первоначально известная как Пресвитерианская церковь Голгофы, представляет собой здание в т.н. стиле «карпентерской готики» (Carpenter Gothic).
Карпентерская или Плотницкая готика, также иногда Сельская готика — североамериканский архитектурный стиль, обозначающий применение неоготического стиля в архитектуре к деревянным конструкциям, построенным домовыми плотниками.
Отличительной особенностью этого направления была (в т.ч.) импровизация на деталях, а изобилие древесины превратила живописную народную импровизацию в устойчивую естественную эволюцию.
Церковь построена в 1882 году по проекту архитектора Уоррен Хейвуд Уильямс (Warren Heywood Williams), большую часть жизни проработавшего в штате Орегон. Интерьер включает в себя оконные витражи, изготовленные портлендской студией Povey Brothers Studio.
Церковь сейчас известна и как концертный зал.

С 1969 года в Старой церкви по средам проводятся бесплатные еженедельные концерты в обеденное время, а также концерты гастролирующих и местных артистов.

Хоторнский мост — Portland Hawthorne Bridge

Координаты для навигатора: Hawthorne Bridge, Portland, OR 97214, США

Этот мост обязательно надо увидеть, потому что он — легенда.
Это старейший мост с вертикальным подъёмом в мире.

Подробнейшая статья об этом мосте (история, строительство, легенды и факты) на моём сайте по ССЫЛКЕ

Но осмотр самого моста лучше с берега, координаты для парковки автомобиля и выхода, чтобы посмотреть мост из парка и сделать фото:
Public Toilets, 1831 S River Dr, Portland, OR 97201, США

Только не надо смеяться, что парковка возле туалета…
Это самая близкая точка к мосту, где можно парковаться, причём официально с паркоматом.

Если тут не будет места, то тогда ближайшая парковка почти напротив :
Parking NW — The Douglas Parking Facility, 1895 S River Dr, Portland, OR 97201, США

Дом Епископа (Bishop’s House)

Координаты для навигатора: 219 SW Harvey Milk St Suite 300, Portland, OR 97204, США

 

Это историческое здание расположено уже вне Даунтауна, в районе Yamhill Historic District, который занимает 22 квартала, обустроенных в период после большого пожара 1873 года. Наиболее значимыми в этом квартале являются 17 зданий в стиле неоренессанса, построенных с 1878 по 1887 г.г.

Дом епископа – Бишоп хаус – был построен в 1879 году через 17 лет после переноса римско-католической архиепархии из Орегона в Портленд.
Однако официальной резиденцией епископа он стал только в 1893 году, да и то всего на два года.
К тому времени завершилось строительство нового кафедрального собора, а первый собор по соседству с Бишоп-хаус был снесен в феврале 1895 года.
В том же месяце епископальная резиденция была перенесена к новому кафедральному собору.
В 1965 году был проведен капитальный ремонт, и Бишоп-Хаус был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году.
Сегодня это офисное здание с рестораном на первом этаже.

Ну и прежде, чем уехать из Портленда интересно посетить необычный квартал искусств.

Район искусств Альберты — Alberta Arts District

Координаты для навигатора: 4941 NE 17th Ave, Portland, OR 97211, США

 

Координаты указаны возле того самого дома, который вы видите на фото.
Это только для ориентира, чтобы от этой точки начинать прогулки по кварталу.

Район Искусств Альберта – это коммерческий район Портленда.
Центр этого района – улица Альберты

Сейчас этот район является «эпицентром молодежи и культуры», где расположены художественные галереи, рестораны, бутики одежды и сувенирные лавки.

Улица Альберта была названа в честь принцессы Альберты и впервые была застроена иммигрантами в 1880-х годах.
В 1903 появилось трамвайное сообщение, которое привело к увеличению посетителей, что в свою очередь отрыло перспективы развития коммерции.
Основные застройки были в период жилищного бума 1905-1913 и 1922-1928 годов.
На Альберта-стрит можно было найти широкий спектр услуг, включая продуктовые магазины, парикмахерские, рестораны, театр и библиотеку.
Альберта-стрит стала районом, где было сосредоточено множество этнических общин, в том числе многих немецких и русских иммигрантов, которые поселились в западном конце Альберта-стрит.
Но начиная с 1950-х годов в связи с текущими градостроительными задачами , в т.ч. прокладке междугородних автомагистралей, многие здания были снесены, а жители перемещались ближе к южной части района.

Всё это время сопровождалось сильным ростом преступности, Альберта-стрит была буквально пронизана преступностью.
Но в начале 1990-х годов начала сильно меняться.
Участие государственного сектора имело первостепенное значение для возрождения Альберты, но нужно отдать должное и Рослин Хилл, художнице и общественной активистке, за то, что она много сил и энергии тратила ради возрождения улицы Альберта.
Она стремилась сохранить за чернокожими собственность на улице и открыла одно из первых новых предприятий в 1993 году, когда приобрела полуразрушенное здание и открыла кафе в саду.
В 1997 году на улице Альберта-стрит состоялась первая художественная «прогулка», получившая название «Прошлый четверг». Со временем число участников мероприятия увеличилось, появились уличные торговцы, музыканты и уличный театр.
Постепенно этот район стал известен как район искусств.

Официально район искусств Альберты расположен вдоль Альберта-стрит, между 12-й и 33-й улицами Северо-востока.

На этом мы заканчиваем знакомство с городом Портленд и движемся на восток Орегона в сторону штата Айдахо.

Водопад Малтнома — Multnomah Falls

Координаты для навигатора (парковка): Parking lot, Historic Columbia River Hwy, Cascade Locks, OR 97014, США
Координаты для навигатора (сам водопад): Multnomah Falls, 50000 Historic Columbia River Hwy, Bridal Veil, OR 97010, США

Парковка для автомобилей — прямо посередине дороги, от неё в зону водопада ведёт тунель

Дальше есть горная тропа, которая поднимается на осыпной склон на высоте 30 м над водопадом и спускается к смотровой площадке, с которой открывается вид на край водопада.
Водопад состоит из двух основных ступеней (уровней падения воды), разделяющихся на верхний водопад высотой 165 м и нижний водопад высотой 21 м.
Два падения водопада происходят из-за зоны более легко разрушаемого базальта у основания верхнего водопада.

Водопад Малтнома — самый высокий водопад в штате Орегон, а также
второй по высоте среди круглогодичных водопадов в Соединенных Штатах после Ниагары.

Возраст водопада = 15000 лет.
Открыт этот водопад был во время экспедиции Льюса и Кларка в 1805 году.
Экспедиция Лью́иса и Кла́рка (Lewis and Clark Expedition) — это первая сухопутная экспедиция по территории Соединённых Штатов, стартовавшая в Сент-Луисе и направившаяся к тихоокеанскому побережью в 1804—1806 г.г. (и обратно) под руководством Мериуэзера Льюиса и Уильяма Кларка.
Целью экспедиции: поиск максимально прямого и практичного водного пути через американский континент, который мог быть использован для коммерческих целей.

Водопады Малтнома ещё в 19-м веке стали туристической достопримечательностью.
У их подножья архитектор А. Э. Дойл спроектировал лодж Multnomah Falls, который был и рестораном, и отелем, принимавшим путешественников.
Сейчас – это здание ресторана, сувенирный магазин и туристический центр.

Красивые виды начинаются уже до подъёма на водопад: вокруг лоджа

Поэтапный осмотр водопада
Первый этап — 14 метров к мосту Бенсон длиной 14 метров
Второй этап — 239 метров к склону над водопадом
Третий этап — 200 метров на смотровую площадку на краю водопада, откуда открывается великолепный вид на ущелье реки Колумбия и на маленький каскадный водопад «Литтл Малтнома», расположенный чуть выше верхнего водопада Малтнома.

С моста  (между водопадами) один из самых замечательных видов.

И если не располагаете большим количеством времени, то вполне подходит подъём на мост и спуск обратно

Парк Коттонвуд-Каньон — Cottonwood Canyon State Park

Координаты для навигатора (парковка): Cottonwood Canyon Visitor Information, Condon, OR 97823, США

 

Данные координаты являются координатами туристического центра парка, где можно уточнить всю актуальную и интересующую конкретно каждого посетителя информацию.

Этот невероятный парк может похвастаться удивительными скалами и каньонами, захватывающими видами и суровой красотой, которую можно найти только в высокогорном пустынном регионе штата Орегон.

Но место, от которого рекомендуется начинать прогулку по парку следующие.
Координаты для навигатора: Lone Tree Campground, Oregon 97823, США

Именно отсюда начинается тропа Пиннаклс (Pinnacles Trail) – самая живописная прогулка по парку, она начинается у кемпинга и проходит по дну большого каньона.

Длина тропы 10,5 миль, но завершить её можно в любой момент, вернувшись к парковке.
Тропа идёт параллельно потрясающей реке Джон Дэй (John Day River).

 

Река Джон Дэй является притоком реки Колумбия, длиной около 284 миль (457 км)


Река была названа в честь Джона Дэя, члена сухопутной экспедиции Тихоокеанской пушной компании к устью реки Колумбия, которая покинула Миссури в 1810 году.
Зимой 1811-12 годов Дэй с трудом пробирался через восточный Орегон. Во время спуска по реке Колумбия в апреле 1812 года он и его напарник были ограблены и раздеты догола коренными американцами в устье реки, которая теперь носит его имя. Возвращаться обратно этим исследователям пришлось в экстремальных условиях: 80 миль (130 км) без всякой одежды.

 

Дальше мы направляемся к парку «Цветных холмов» и бОльшую часть пути нам предстоит проехать по дну холмистого пустынного каньона

С короткой остановкой возле старого заброшенного ранчо
Координаты для навигатора: Cottonwood Road Homestead, OR-206, Condon, OR 97823, США

Цветные холмы — Painted Hills

Цветные (дословно «раскрашенные») холмы расположены на территории государственного парка John Day Fossil Beds National Monument, площадь которого составляет 5643 га.

И по этому парку также протекает река Джона Дэя
Это огромный парк, который, безусловно, заслуживает того, чтобы провести в нём не один день.
.
Исследователи определили 36 объектов, представляющих археологический интерес, включая скальные укрытия, пирамиды из камней, ущелья пиктограмм.
Но их мы не включили в наш маршрут по Орегону.

Для осмотра Цветных холмов мы спланировали 3 остановки. Перечислим последовательно их координаты.

Координаты для навигатора №1:
Cathedral Rock — John Day Fossil Beds National Monument, Oregon 97848, США

Координаты для навигатора №2:
Sheep Rock, Dayville, OR 97825, США

Координаты для навигатора №3:
Painted Hills Overlook, Overlook Trail, Mitchell, OR 97750, США

Раскрашенные холмы, пожалуй, самый популярный объект в Национальном памятнике ископаемым слоям Джона Дэя. Миллионы лет истории раскрываются в слоях земли, по одному цвету за эпоху.

Этот район отличается яркими оттенками оранжевого, черного, коричневого и красного, которые ‘раскрашивают’ холмы серией полос. Полосы показывают серию климатических изменений на протяжении всей истории, в то время как скала также содержит много окаменелых листьев 30-39 миллионов лет назад.

Цвета и холмы сформировались более 35 миллионов лет назад в результате многочисленных извержений вулканов и изменения климата. Слои пепла и почвы, смешанные с минеральными и растительными веществами, в сочетании с эрозией сформировали холмы, которые мы видим сегодня.

Исследование штата Орегон отнюдь не исчерпывается этим путешествием.
Природа штата многообразна, наслаждаться различными уголками природы Орегона можно великое множество дней.
Но наш маршрут ограничен всего 3-мя днями путешествия, включёнными между Калифорнией и Айдахо.
Поэтому я выбрала самое интересное и выдающиеся исключительно с моей личной точки зрения.

Небольшая нарезка об особенностях прохождения COTTONWOOD CANYON и совсем немного  PAINTED HILLS

Если вы ещё располагаете временем, силами и главное смелостью, то путешествие по штату Орегон можно продолжить в одном из самых сложных по прохождению каньонов, практически недоступных для автомобильных путешественников и в самом глубоком каньоне США —  Hells Canyon (Адский каньон) и Snake River (змеиная река)

На сайте есть уникальный маршрут именно для автомобильных путешественников :

Автомобильный маршрут: Адский Каньон — Hells Canyon

Автор текста и маршрута Ольга Провентьева.